Autos dos pesos da vila que se pesaram com o padrão da Câmara de Guimarães
Nível de descrição
Documento simples
Código de referência
PT/MGMR/ADP/CMGMR/A/001/8-6-3-3-15
Tipo de título
Atribuído
Título
Autos dos pesos da vila que se pesaram com o padrão da Câmara de Guimarães
Datas de produção
1568-05-02
a
1568-05-02
Dimensão e suporte
2 doc. (3 f. 300x210 mm)
Cota atual
8-6-3-3-15
Cota antiga
Nº 17; 10-26-23-9-17
Transcrição
"Autos dos pesos da villa que se pezaram com o padrão da camara e de aquem se entregaram e assim as razas.Anno do nascimento de nosso senhor Jesus Christo de 1568 annos aos dois do mez de maio na camara d'esta villa de guimarães estando n'ella Fernão Ribeiro vereador e juiz pela ordenação de Fernão Saraiva, João Lopes da Rocha vereadores e Christovão Peres procurador do concelho e Gonçalo Luiz e Francisco Vieira os dous procuradores dos doze mesteres por elles foi mandado vir a dita camara os pesos todos de repezo da villa que tinha Francisco d'Araujo repezador a quem foram arendados por se dizer que estavam.....da ferrugem e vindos acharam que nelles faltava meia arroba de Damião Fragoso do tempo que fôra rendeiro deos ditos pezos e mandaram logo fazer outra asua custa e logo mandaram vir Pero Affonso aferidor d'esta villa e mandaram tirar os padrões de metaes da arca em que estavm e os pezaram uns com os outros por uma vez só......que se ao dente seguem Fernão? Rebello o escrevi:- Pezaram o quintal de ferro com o padrão de metaes da camara e acharam que pezavam menos 1 arratel.- Pezaram as duas arobas de ferro com as duas de metaes da camara e acharam que as de ferro pezaram menos uma quarto de arratel Fernão Rebello a escrevi.- Pezaram os oito arrateuis com os de metaes e restava os de ferro daus onças Fernão Rebello a escrevi.- Pezaram os quatro arrateis de ferro com os dos metaes faltava aos de ferro duas onças Fernam Rebello a escrevi.- Pezaram os dous arrateis de ferro com os dous de metaes e acharam que faltavam aos de ferro meia onça Fernão o escrevi todos os mais pezos acharam certos e logo mandaram que fossem providos e feitos todos e mandaram........rendeiro que os provesse e fizesse a mea arroba e mandarm que Jorge Fragoso o pagasse e tomem providos e aparecem comos os perzos razas e assim aqui Fernão Rebello escrivão da camara o escrevi.Depois disto por os ditos vereadores e officiaes estando em camara hoje em 2 de maio de 568 annos perantes elles parecem.....serralheiros ......os pezos que lhe mandaram correger assim a meia arroba nova que lhe mandaram fazer e logo os tornaram a correger por pezo com os padrões de metaes ate 5? arratel? e todos acham certos e mandaram que se lhes pagassem seu trabalho ao dito serralheiro todos os ditos pezos dos quintaes até os arrateis e todos assim entregaram ao dito Francisco d'Araujo concertados para repezar por elles Fernão Rebello o escrevi.E logo entregaram ao dito Francisco d'Araujo as razas seguintes para repezar e razar o sal Fernão Rebello escrevi. Aos 4 dias de mez de fevereiro entregou de 1569 annos entrou Francisco d'Araujo os pezos seguintes: - Um quintal e meio quintal e aroba e meias arobas e 8 arrateis 4 arrateis e 2 arrateis e 1 arratel.- 4 lotes de razas 2 de pau e 2......com todas as medidas pequenas é tudo isto atrazar com o braço de fero.....dito de medidas e razas com os seus razadouros e todos os pezos entregou a Alvaro? Gonçalves rendeiiro do pezo........e recebeu os pezos e medidas atraz Fernão Rebello o escrevi."
Relações com registos de autoridade